328 Bridge St

(English/Spanish- Ingles/Espanol) * English/Ingles: Charming 2-Bedroom Home with Hardwood Floors and Private Backyard This 2-bedroom, 1-bath home at 328 Bridge St in Gary is rent-ready for $1,095/month. The property features classic architectural details and functional updates: - Living and Dining Areas feature beautiful hardwood flooring and large windows that provide plenty of natural light. - Kitchen includes wood cabinetry and durable countertops. - Bedrooms continue the hardwood flooring throughout, offering a clean and allergy-friendly living space. - Bathroom is updated with a clean vanity and a full tub/shower combo. - Basement is available for storage only. (Please use plastic containers for all stored items) - NO pets allowed. Nearby conveniences include a quiet location just a 4-minute drive from Buffington Park and less than 10 minutes from the Gary Public Library. For grocery needs, you are a short drive from Save A Lot and local markets. Commuters will appreciate the easy access to I-90 (Indiana Toll Road) and the Gary Metro Center South Shore Line station, providing a direct link to downtown Chicago. There is no need to schedule a tour, just please complete the viewing form by contacting us to request the link and once that's completed, during business hours Mon-Fri 8 am-4 pm call us at our office number. After business hours 4-8 pm or on weekends 9 am-5 pm, you can call us too and our answering service can help you access the property. * Spanish/Espanol: Encantadora Casa de 2 Dormitorios con Pisos de Madera y Patio Privado Esta casa de 2 dormitorios y 1 bano en 328 Bridge St en Gary esta lista para alquilar por $1,095/mes. La propiedad cuenta con detalles arquitectonicos clasicos y actualizaciones funcionales: - La sala de estar y el comedor cuentan con hermosos pisos de madera noble y amplios ventanales que brindan abundante luz natural. - La cocina incluye gabinetes de madera y encimeras resistentes. - Las habitaciones conservan los pisos de madera noble en toda su extension, ofreciendo un espacio limpio y apto para personas alergicas. - El bano se actualizo con un tocador impecable y una combinacion completa de banera y ducha. - El sotano esta disponible solo para almacenamiento. (Por favor, utilice contenedores de plastico para todos los articulos almacenados.) - NO se permiten mascotas. Conveniencias cercanas incluyen una ubicacion tranquila a solo 4 minutos en automovil de Buffington Park y a menos de 10 minutos de la Gary Public Library. Para sus necesidades de comestibles, se encuentra a corta distancia de Save A Lot y mercados locales. Quienes viajan diariamente apreciaran el facil acceso a la I-90 (Indiana Toll Road) y a la estacion del South Shore Line Gary Metro Center, que ofrece una conexion directa con el centro de Chicago. No es necesario programar una visita, simplemente complete el formulario de visita contactandonos para solicitar el enlace. Una vez completado, llamenos a nuestra oficina en horario de oficina, de lunes a viernes, de 8:00 am a 4:00 pm. Fuera del horario de oficina, de 4:00 pm a 8:00 pm o los fines de semana, de 9:00 am a 5:00 pm, tambien puede llamarnos y nuestro servicio de contestador le ayudara a acceder a la propiedad. (English) The tenant is responsible for all utilities & for having Renters Insurance. This is a 12-month lease property. Below are the qualifications we are looking for: 1. Funds at move-in: A) If the moving date is on or before the 15th of the month: First month's rent (prorated, if applicable) + Security Deposit (Stated in the marketing/listing) + Processing Fee ($100.00). This is if you don't have pets; if you do, there will also be a Non-Refundable One-Time Pet fee and a Monthly Pet Fee. B) If the moving date is on or after the 16th of the month: First month's rent (prorated, if applicable) + Following Month's Rent + Security Deposit (Stated in the marketing/listing) + Processing Fee ($100.00). This is if you don't have pets; if you do, there will also be a Non-Refundable One-Time Pet fee and a Monthly Pet Fee. 2. Credit score of 500 or higher. 3. NO EVICTIONS and NO Bankruptcy on your report. 4. Your monthly income must be 3 times the monthly rent. 5. No Outstanding Electric, Gas, Water, Cable, or Apartment bills on your report. 6. Whether you have pets or not, you will have to create a Pet Screening Profile. If you do have any pets, the pet deposit prices are subject to the pet screening, added to the rent, and limited to two animals. We do not accept Akita, Alaskan Malamute, American Bull Terrier, American Staffordshire Terrier, Chow Chow, Doberman Pinscher, Mastiffs (Cane Corso), Pit Bulls, Presa Canario, Rottweiler, Staffordshire Bull Terrier, any wolf hybrid, or any mix or variation of these breeds. We reserve the right to adjust this list based on owners' insurance requirements. 7. We will need to see receipts of your last 3 rental payments & that they were paid in full & on time. (We have properties where we can accept first-time renters and applicants who do not have recent rental/mortgage receipts, but we also have properties where it is required to provide them to get approved. If you don't have recent rental/mortgage receipts, please request a list of the properties you can apply for) 8. We are requiring 3 pay stubs from your current job. 9. Tenants must show proof that utilities have been transferred into their name prior to receiving keys to the property. (Espanol) El inquilino es responsable de todos los servicios publicos y de tener seguro para inquilinos. Esta es una propiedad de arrendamiento de 12 meses. A continuacion, se detallan los requisitos que buscamos: 1. Fondos disponibles al momento de la mudanza: A) Si la fecha de mudanza es el dia 15 del mes o antes: Alquiler del primer mes (prorrateado, si corresponde) + Deposito de seguridad (Indicado en el marketing/listado) + Cargo por procesamiento ($100.00). Esto aplica si no tiene mascotas; si las tiene, tambien se aplicara un cargo unico no reembolsable por mascota y un cargo mensual por mascota. B) Si la fecha de mudanza es el dia 16 del mes o despues: Alquiler del primer mes (prorrateado, si corresponde) + Alquiler del mes siguiente + Deposito de seguridad (Indicado en el marketing/listado) + Cargo por procesamiento ($100.00). Esto aplica si no tiene mascotas; si las tiene, tambien se aplicara un cargo unico no reembolsable por mascota y un cargo mensual por mascota. 2. Puntaje crediticio de 500 o superior. 3. NO HAY DESALOJOS NI Bancarrota en su informe. 4. Sus ingresos mensuales deben ser tres veces el alquiler mensual. 5. No hay facturas pendientes de electricidad, gas, agua, cable ni de vivienda en su informe. 6. Tenga o no mascotas, debera crear un Perfil de Evaluacion de Mascotas. Si tiene mascotas, el precio del deposito por mascota esta sujeto a la evaluacion, se suma al alquiler y se limita a dos animales. No aceptamos akita, malamute de Alaska, bull terrier americano, staffordshire terrier americano, chow chow, doberman pinscher, mastines (cane corso), pitbulls, presa canario, rottweiler, staffordshire bull terrier, hibridos de lobo, ni ninguna mezcla o variacion de estas razas. Nos reservamos el derecho de ajustar esta lista segun los requisitos de seguro de los propietarios. 7. Necesitaremos ver los recibos de sus ultimos 3 pagos de alquiler y que se hayan pagado en su totalidad y a tiempo. (Tenemos propiedades donde podemos aceptar inquilinos que van a alquilar por primera vez y solicitantes que no tienen recibos recientes de alquiler/hipoteca, pero tambien tenemos propiedades donde es necesario proporcionarlos para ser aprobados. Si no tiene recibos recientes de alquiler/hipoteca, solicite una lista de las propiedades que puede aplicar) 8. Necesitamos 3 recibos de sueldo de su trabajo actual. 9. Los inquilinos deben presentar comprobante de que los servicios publicos se han transferido a su nombre antes de recibir las llaves de la propiedad.